Prevod od "mi istinu" do Danski


Kako koristiti "mi istinu" u rečenicama:

Ako me iskreno voliš, reci mi istinu.
Hvis du virkelig elsker mig, så sig sandheden.
Nemoj da me lažeš, reci mi istinu i neæu se ljutiti.
Sig sandheden. Jeg bliver ikke vred.
Džo, reci mi istinu kao sestra, jer je sestrinska veza snažnija od braène...
Jo, sig mig sandheden. Blodets band er stærkere end ægteskabets.
Kaži mi istinu, nemoj da lažeš.
Du gjorde det! Sig sandheden. Lyv ikke.
Reci mi istinu, kao da si sada pred njim, lice u lice.
Sig sandheden. Som stod du ansigt til ansigt med Ham nu.
Reæi æete mi istinu ili æete umreti.
Sig mig sandheden, ellers dør I.
Zašto je najteže bilo reæi mi istinu?
Hvorfor er det så svært at fortælle sandheden?
Reci mi istinu, i ja æu je prihvatiti.
Fortæl mig sandheden og jeg vil acceptere den.
Pogledaj me i reci mi istinu.
Se på mig og fortæl mig sandheden.
Kada se vratim... molim te reci mi istinu.
Vær sød at fortælle mig sandheden, når jeg kommer tilbage.
Slušaj, ako je bilo šta ostalo meðu nama, odgovoriæeš mi na ovo pitanje i reæi æeš mi istinu.
Hvis der er noget tilbage imellem os, så vil du svare sandfærdigt på mit spørgsmål.
Ali dobro si odluèio rekavši mi istinu.
Men du traf det rette valg i at fortælle sandheden.
Ne želim ovo više da slušam, kaži mi istinu!
Vi vil ikke høre det her, Jake! Jeg vil ikke høre det her! Jeg vil have sandheden!
Jasone, pogledaj me u oèi, i reci mi istinu.
Jason, se mig i øjnene og fortæl mig sandheden.
Pogledaj me u oči i reci mi istinu, stari jarče!
Se mig i øjnene og sig sandheden din gamle ged.
Reci mi istinu, ili æu ubiti ovu ženu.
Sig sandheden eller jeg dræber hende.
Ako želiš da prièaš sa mnom, reæi æeš mi istinu!
Hvis vi skal snakke sammen, skal du sige sandheden.
Samo jednom...samo jednom u svom prokletom životu, reci mi istinu, Williame.
For en gangs skyld, en gang i dit forbandede liv.... vær ærlig overfor mig, William.
Tako da znam koliko je za mog oca bilo bolno reæi mi istinu.
Så jeg ved, hvordan smertefuldt det må have været for min far bare at fortælle mig sandheden.
Reci mi istinu, da li si mu to rekla?
Fortæl mig sandheden, har du fortælle ham?
Dobiti èudo, vraæanjem mog deteta meni, izgleda da nemaš interesa reæi mi istinu.
Efter at være blevet tildelt miraklet af at få mit barn tilbage virker det ikke som om, at du har interesse i at fortælle mig sandheden.
Kaži mi istinu ili to više neæe biti tako.
ellers vil det intet betyde mere.
Reci mi istinu i neæu te povrediti.
Fortæl sandheden, så skader jeg dig ikke.
Kaži mi istinu i srediti æu sve.
Bare sig sandheden, og så tager jeg mig af det.
Kaži mi istinu, jesi li ti upropastio moje šanse kod nje?
Har du ødelagt mine chancer med hende? Nej.
Želim da spustite dupe i kažete mi istinu o snu.
Jeg vil høre dig fortælle sandheden om den drøm.
2.6950900554657s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?